One can seek all the legal advice available, but the core problem is the law is ambiguous. Your law firm can't say with certainty a poker room, however run, is legal in Texas. Most lawyers would advise you not to engage in the poker business in Texas due to the risk and uncertainty.
If The Lodge, its owners and managers want their day in court in needs to be understood that they could be in mortal legal peril. American and Texas "justice" begins with a massive legal threat - look at the list of prospective charges in the search warrant. Someone will be facing decades in prison under all sorts of financial and moral turpitude statutes. There is a reason why almost no one goes to trial in the USA, they plead to "lesser" charges due to the risk of losing on the whole package of charges and spending their life in the hands of the Texas Department of Corrections.
We of all groups understand how expected value works. If you want your Constitutionally protected right to a trial, you are going to often be spending a fortune in legal fees and betting a decade or more of your life that the jury finds you innocent. Let's do the math: You will spend $100,000+ on your legal defense, incur a 5% chance of a 10+ year prison term or you can plead no-contest to a misdemeanor, no jail, no expenses, forfeit your seized money and agree to close the Lodge (which is effectively closed anyway). There are good reasons why innocent people plead guilty. And this is not a slam dunk innocent case; the law is grey and untested in court.
Could all the poker rooms band together and help pay the legal costs? Of course they could. Perhaps even likely. But the group can't out spend the State of Texas in court. And if someone is going to be convicted of a felony, it isn't going to be a shared responsibility.
Perhaps the owner and management of the Lodge will fight all the way to a criminal trial with a jury. If so, please respect the risk being taken. It could be life changing -=- DrStrange